Прага, Чехия · Адвент

Рождественские ярмарки Праги с гидом в наушниках

Староместская площадь, Вацлавская площадь, площадь Мира и Пражский Град: идите от ярмарки к ярмарке, а Herodot AI расскажет историю каждой площади, церкви и лавки, мимо которой вы проходите. Спрашивайте о чём угодно, от ёлки до продавцов карпов.

  • Каждая ярмарка и каждая улица между ними
  • Живые ответы на ваши вопросы
  • Работает по всей Праге и по всей Чехии
Староместская площадь в Праге с башнями Тынского храма
Главная ярмарка

Староместская площадь (Staroměstské náměstí)

Самая большая рождественская ярмарка Праги заполняет площадь под двумя шпилями Тынского храма. Ёлку привозят из чешского леса и зажигают в начале Адвента; вокруг неё стоят деревянные лавки с глинтвейном (svařák), медовухой (medovina), запечённым окороком, чешскими стеклянными шарами и деревянными игрушками, а обычно и небольшой хлев с живыми овцами и козами, к которому выстраивается очередь из детей.

Площадь видела восемь веков чешской истории. Двадцать семь белых крестов в мостовой у Староместской ратуши отмечают место казни протестантских предводителей в 1621 году; памятник Яну Гусу открыли в 1915 году; астрономические часы показывают время с 1410 года. В двух минутах от толпы лежат тихие переулки вокруг Тынского двора (Унгельт) и церкви святого Якуба.

Астрономические часы (Орлой)

Каждый час в двух окошках проходят апостолы, а скелет звонит в колокольчик. Циферблат показывает центральноевропейское время, старочешское время, отсчитываемое от захода солнца, положение солнца в зодиаке и фазу луны. По легенде, часовщика Гануша ослепили, чтобы он не построил вторых таких часов; архивы рассказывают другую историю.

“Что означает скелет на часах?”

Храм Девы Марии перед Тыном

Две башни за лавками не одинаковы: ту, что потолще, прозвали Адамом, ту, что тоньше, Евой. Внутри похоронен астроном Тихо Браге, умерший в Праге в 1601 году при дворе императора Рудольфа II.

“Почему башни Тынского храма разной толщины?”

Памятник Яну Гусу

Бронзовую группу в центре площади открыли в 1915 году, через пятьсот лет после того, как реформатора сожгли на костре в Констанце. При коммунистах сюда приносили цветы в знак молчаливого протеста.

Спросите здесь о чём угодно, например:

  • › Почему в мостовой 27 крестов?
  • › Трдельник правда чешская рождественская традиция?
  • › Кто такой Тихо Браге?

Скачать Herodot AI · iPhone и Android

В пяти минутах

Вацлавская площадь (Václavské náměstí)

Спуститесь по улице На Мустку, и староместская ярмарка перейдёт во вторую, в нижней половине Вацлавской площади. Это скорее не площадь, а бульвар длиной 750 метров: Карл IV разбил его в 1348 году как конный рынок своего Нового Города, и лошадьми здесь торговали до XIX века.

Лавки стоят там, где происходила новейшая история страны. Под статуей святого Вацлава собирались толпы, когда в 1918 году провозгласили независимость; в 1968 году по площади шли советские танки; в 1969 году студент Ян Палах поджёг себя у Национального музея; а в ноябре 1989 года сотни тысяч людей звенели здесь ключами во время Бархатной революции. Приложение покажет, с какого балкона говорил Вацлав Гавел, пока вы стоите под ним.

Статуя святого Вацлава

Конная статуя покровителя Чехии работы Йозефа Вацлава Мысльбека стоит в верхней части площади с 1912 года. Чехи до сих пор говорят «встретимся под конём».

“Кем на самом деле был святой Вацлав?”

Национальный музей

Неоренессансный дворец, замыкающий площадь (1891), до сих пор хранит заделанные следы советских пуль 1968 года. Внутри — Пантеон великих чехов.

Дворец «Люцерна» и пассажи

За лавками открываются крытые пассажи 1920–30-х годов. В «Люцерне», построенной дедом Гавела, с потолка вниз головой висит конь Давида Черного, а святой Вацлав сидит на его брюхе.

“Почему конь висит вниз головой?”

Спросите здесь о чём угодно, например:

  • › Откуда выступал Вацлав Гавел в 1989 году?
  • › Что случилось с Яном Палахом?
  • › Почему площадь такая длинная?

Скачать Herodot AI · iPhone и Android

Ярмарка для своих

Площадь Мира (Náměstí Míru), Винограды

В двух остановках метро от Вацлавской площади по линии A, площадь Мира — это место, куда многие пражские семьи идут вместо Старого Города: ярмарка поменьше перед неоготической церковью святой Людмилы, больше местных, чем туристов, и обычно одна из первых ярмарок города, которые открываются.

Винограды значит «виноградники»: Карл IV велел засадить эти склоны лозой в XIV веке, а район, выросший здесь в конце 1800-х, стал самым респектабельным жилым кварталом Праги, сплошь фасады ар-нуво и улицы в деревьях. На самой площади стоят Виноградский театр и Народный дом.

Церковь святой Людмилы

Построена в 1888–1892 годах Йозефом Моцкером, архитектором, завершившим собор святого Вита; две её 60-метровые башни задают силуэт площади. Святая Людмила была бабушкой святого Вацлава и первой чешской святой.

“Кто такая святая Людмила?”

Ригровы сады

В десяти минутах ходьбы к северу, с верхнего газона парка зимой открывается вид через крыши на Пражский Град.

Спросите здесь о чём угодно, например:

  • › Почему этот район называют виноградниками?
  • › Что такое ваночка?
  • › Какой трамвай везёт обратно в Старый Город?

Скачать Herodot AI · iPhone и Android

Над рекой

Пражский Град (Pražský hrad)

Ярмарка в Граде стоит на площади святого Георгия, прямо за апсидой собора святого Вита и перед романской базиликой святого Георгия. Поднимитесь на трамвае 22 до остановки Pražský hrad или пешком по Старой замковой лестнице от станции Malostranská; на входах проверка безопасности.

Из четырёх ярмарок здесь больше всего истории на квадратный метр: правители Чехии сидят на этом холме с IX века, коронационные регалии хранятся в соборе за семью замками, а со стен вы смотрите вниз на подсвеченные крыши Малой Страны.

Собор святого Вита

Заложен в 1344 году при Карле IV, а завершён только в 1929 году. Внутри: капелла святого Вацлава со стенами, выложенными полудрагоценными камнями, серебряная гробница святого Яна Непомуцкого и витраж Альфонса Мухи.

“Какой витраж сделал Муха?”

Базилика святого Георгия

За красным барочным фасадом скрывается старейшая сохранившаяся церковь Града, основанная около 920 года; две белые башни романские, XII века.

Золотая улочка

Ряд крошечных цветных домиков, встроенных в крепостную стену для стражи Града в XVI веке. В доме № 22 в 1916–17 годах писал Франц Кафка.

“Почему улочка называется Золотой?”

Спросите здесь о чём угодно, например:

  • › Почему коронационные регалии заперты семью ключами?
  • › Кто построил собор?
  • › Что видно из Сада на валах?

Скачать Herodot AI · iPhone и Android

Небольшие ярмарки и традиции

Между ярмарками: небольшие площади и чешские рождественские обычаи

Ярмарки поменьше появляются и на площади Республики у Общественного дома и Пороховой башни, на острове Кампа под Карловым мостом, на Тыловой площади и на Гавельском рынке, средневековой торговой улице Старого Города, где торгуют круглый год. От Староместской площади до Вацлавской около пяти минут пешком, семь по улице Целетна до площади Республики и полчаса через Карлов мост и вверх по улице Нерудова до Града.

У того, что лежит на прилавках, тоже есть история. В дни перед Рождеством карпов продают живыми из чанов прямо на тротуарах, к ужину в сочельник. Ваночка — это плетёный сладкий хлеб; цукрови — крошечное печенье, которое семьи пекут в десятке видов. Подарки приносит Ежишек, младенец Иисус, вечером 24 декабря, а 5 декабря по улицам ходит святой Микулаш с ангелом и чёртом.

Спросите здесь о чём угодно, например:

  • › Почему чехи едят карпа в сочельник?
  • › Кто приносит подарки в Чехии?
  • › Что такое медовина?
  • › Какой дом на этой улице самый старый?

Скачать Herodot AI · iPhone и Android

Как работает Herodot AI на прогулке по ярмаркам

Herodot AI — не аудиогид с заданными остановками. Это гид, который знает весь город и отвечает вам.

  • Наведите телефон на что угодно

    Сфотографируйте Тынский храм, статую или домовый знак и через несколько секунд услышьте его историю на русском языке.

  • Задавайте уточняющие вопросы

    Спросите, почему скелет на часах кивает, что такое трдельник или где стояла толпа в 1989 году, и получите ответ на месте.

  • Без фиксированного маршрута и числа остановок

    Ярмарки — это свободная петля, а не экскурсия. Гуляйте, сворачивайте в переулок, возвращайтесь: истории там, где вы, по всей Праге и по всей Чехии.

  • Руки в карманах

    Истории звучат в наушниках; телефон достаёте только чтобы спросить или сфотографировать.

Один гид для всех рождественских ярмарок Праги

Скачайте Herodot AI, вставьте наушники и начните с той ярмарки, которая ближе. Оно работает в Праге, в Кутна-Горе и Чески-Крумлове и в каждом чешском городе, где нет экскурсий с гидом.

Наверх