República Tcheca · Viagem de carro

República Tcheca de carro: um guia para cada cidade no caminho até Praga

Cidades termais, rochedos de arenito, castelos e cidades da cerveja se alinham ao longo de todas as estradas que entram no país, e quase nenhuma delas tem visita guiada no seu idioma. O Herodot AI conta a história de onde quer que você pare, da fronteira até Praga, e responde às suas perguntas enquanto você caminha.

  • Lugares ilimitados: cada cidade, castelo e vilarejo
  • Pergunte e receba respostas ao vivo
  • Funciona também em Praga, no fim da viagem
Ponte Carlos e Castelo de Praga, o fim da estrada
Da Baviera: Nuremberg, Munique, Regensburg

Da Baviera por Cheb, as cidades termais e Plzeň

A A6 vira a D5 tcheca em Waidhaus–Rozvadov e chega a Plzeň em meia hora e a Praga em cerca de duas horas. A A93 cruza em Schirnding–Pomezí direto para Cheb e o triângulo termal da Boêmia Ocidental. As rodovias tchecas exigem uma vinheta eletrônica; compre online antes de cruzar a fronteira.

Vale o desvio neste corredor: Loket, uma cidadezinha com castelo numa curva do rio Ohře, logo depois de Karlovy Vary; o mosteiro barroco de Kladruby, perto da D5; e o Castelo de Karlštejn, o cofre de Carlos IV para as joias da coroa, vinte minutos antes de Praga.

Cheb · Eger

A primeira cidade depois da fronteira tem um dos centros medievais mais bem preservados da Boêmia. Na praça do mercado fica o Špalíček, um bloco de onze casas de comerciantes com um beco de pouco mais de um metro e meio de largura entre elas; acima do rio está o palácio imperial construído para Frederico Barba Ruiva, com uma capela românica de dois andares. Em 1634, o generalíssimo imperial Albrecht von Wallenstein foi assassinado numa casa da praça, hoje o museu da cidade.

“Por que Wallenstein foi morto aqui?”

Františkovy Lázně · Franzensbad

A menor e mais tranquila das três cidades termais, fundada em 1793 e batizada em homenagem ao imperador Francisco. Casas amarelas e brancas alinham ruas retas, as fontes de turfa e minerais ficaram famosas no tratamento de mulheres, e a lenda diz que tocar a estátua do menino František traz um filho em um ano. Goethe e Beethoven fizeram a cura aqui.

“Por que tudo é pintado de amarelo?”

Mariánské Lázně · Marienbad

Uma cidade termal construída numa clareira da floresta no início do século XIX, em terras da Abadia de Teplá. A colunata de ferro fundido de 1889 e a Fonte Cantante são o centro; Goethe se apaixonou aqui aos 74 anos, Chopin, Wagner e Mark Twain vieram pelas águas, e o rei Eduardo VII inaugurou o campo de golfe em 1905, numa de suas nove visitas.

“Quem foi Ulrike von Levetzow?”

Karlovy Vary · Karlsbad

A mais grandiosa das cidades termais, fundada por Carlos IV por volta de 1350 depois que, diz a lenda, seu cão de caça caiu numa fonte quente. O gêiser Vřídlo lança água a 72 graus a doze metros de altura; a Colunata do Moinho, a Colunata do Mercado, de madeira, e a Colunata do Parque abrigam as fontes para beber; o Grandhotel Pupp, o cristal Moser, a Becherovka e as bolachas termais vêm todos daqui. Pedro o Grande, Goethe, Beethoven, Gógol e Karl Marx fizeram a cura aqui.

“Por que a Becherovka é chamada de décima terceira fonte?”

Plzeň · Pilsen

A cidade que deu ao mundo a cerveja lager clara: a Pilsner Urquell foi fabricada aqui pela primeira vez em 1842, e as adegas da cervejaria ainda podem ser visitadas. Ao redor da Praça da República, uma das maiores do país, ficam a catedral de São Bartolomeu, com a torre de igreja mais alta da República Tcheca, uma prefeitura renascentista e a Grande Sinagoga, uma das maiores da Europa. Tropas americanas sob o general Patton libertaram a cidade em maio de 1945, e Plzeň celebra a data todo mês de maio desde 1990.

“Por que a cerveja daqui é dourada?”

Pergunte aqui o que quiser, por exemplo:

  • › Que prédio é este?
  • › Há algum castelo perto da próxima saída da rodovia?
  • › Conte a história desta praça enquanto caminhamos.

Baixar o Herodot AI · iPhone e Android

Da Saxônia: Dresden, Berlim, Leipzig

Da Saxônia pela Suíça Boêmia, Děčín e Liberec

A A17 de Dresden vira a D8 na fronteira e chega a Praga em cerca de uma hora e meia. Saia da rodovia para o vale do Elba e você entra na Suíça Boêmia, a metade tcheca da região de arenito que você atravessou perto de Bad Schandau.

Também neste corredor: Terezín, a fortaleza do século XVIII que virou gueto durante a guerra, a dez minutos da D8; Litoměřice, com sua praça barroca; e Mělník, cujos vinhedos olham para o encontro do Vltava com o Elba.

Hřensko e Pravčická brána · Suíça Boêmia

Hřensko, o vilarejo mais baixo da República Tcheca, fica numa garganta onde o Kamenice desagua no Elba. Daqui, uma trilha pela floresta sobe até a Pravčická brána, o maior arco natural de arenito da Europa, com 26 metros de largura e 16 de altura, e o Ninho do Falcão, um restaurante em estilo de palacete que os príncipes Clary-Aldringen construíram ao lado em 1881. Hans Christian Andersen caminhou por aqui, As Crônicas de Nárnia foram filmadas aqui, e o incêndio florestal de 2022 deixou marcas que ainda se veem da trilha.

“Por que ninguém pode mais atravessar o arco?”

Děčín · Tetschen

Um palácio sobre um rochedo acima do Elba, alcançado pela Longa Cavalgada, uma via murada de quase 300 metros entre os jardins. A família Thun-Hohenstein foi dona dele por três séculos; Chopin se hospedou aqui em 1835 e escreveu uma valsa para a filha do conde. Do outro lado do rio, o penhasco Muralha do Pastor abriga um pequeno zoológico e a melhor vista da cidade.

“Que valsa Chopin escreveu aqui?”

Liberec · Reichenberg

A “Manchester da Boêmia” enriqueceu com os têxteis sob a família Liebieg e construiu para si uma prefeitura (1893) inspirada na de Viena. Acima da cidade ergue-se o Ještěd, torre de televisão e hotel de 1973 em forma de cone que prolonga a montanha, um ícone do design tcheco; o zoológico, fundado em 1919, é o mais antigo do país.

“Quem projetou a torre do Ještěd?”

Pergunte aqui o que quiser, por exemplo:

  • › Como essas rochas se formaram?
  • › O que aconteceu em Terezín?
  • › Que castelo é aquele na colina?

Baixar o Herodot AI · iPhone e Android

Da Áustria: Linz, Salzburgo, Viena

Da Áustria por Český Krumlov, České Budějovice, Třeboň e Hluboká

De Linz, a S10 chega à fronteira em Wullowitz–Dolní Dvořiště, e a D3 segue para o norte pela Boêmia do Sul até Praga. De Viena você pode vir pelo mesmo caminho ou cruzar em Mikulov para a Morávia (veja o corredor leste abaixo).

Mais perto de Praga nesta estrada: Tábor, a cidade hussita cujas ruas foram traçadas como um labirinto para confundir os atacantes, e Písek, com a ponte de pedra mais antiga que sobrevive no país.

Český Krumlov · Krumau

Uma cidade UNESCO encaixada numa dupla curva do Vltava, abaixo do segundo maior complexo de castelo da República Tcheca. Os Rosenberg governaram aqui por trezentos anos sob o signo da rosa de cinco pétalas; os Schwarzenberg deixaram um teatro barroco de 1766 que ainda tem sua maquinaria de palco original; e ursos vivem no fosso do castelo desde o século XVI. Egon Schiele pintou a cidade em 1911, até os moradores o expulsarem.

“Por que há ursos no fosso?”

České Budějovice · Budweis

Fundada em 1265 pelo rei Přemysl Otakar II em torno de uma das maiores praças da Europa, com 133 metros de cada lado, a Fonte de Sansão no meio e a Torre Negra para a vista. A Budweiser original, a Budvar, é fabricada aqui desde 1895, e a primeira ferrovia de tração animal do continente ligou a cidade a Linz a partir de 1832. Procure a pedra errante perto da fonte: pise nela tarde da noite e, diz a lenda, você não encontrará o caminho de casa.

“Esta é a Budweiser original?”

Třeboň · Wittingau

Uma cidade renascentista murada numa paisagem de quase quinhentos tanques de peixes escavados no século XVI pelos engenheiros dos Rosenberg, Štěpánek Netolický e Jakub Krčín. O Rožmberk, o maior, cobre quase 500 hectares; a colheita de carpas no outono enche os diques de curiosos; o mausoléu da família Schwarzenberg fica num parque do outro lado do lago Svět; os banhos de turfa fazem dela também uma cidade termal.

“Como se faz a colheita de um tanque de peixes?”

Castelo de Hluboká · Frauenberg

Entre 1840 e 1871, os Schwarzenberg transformaram um castelo gótico numa fantasia branca em estilo neogótico Tudor inspirada em Windsor, com 140 salas, painéis de madeira entalhada e um salão forrado de chifres de veado. A antiga escola de equitação abriga a Galeria Aleš da Boêmia do Sul, e o parque desce até o Vltava.

“Quem foram os Schwarzenberg?”

Pergunte aqui o que quiser, por exemplo:

  • › O que é a rosa de cinco pétalas em todos os prédios?
  • › Fale sobre o teatro do castelo.
  • › Para onde ia a ferrovia de tração animal?

Baixar o Herodot AI · iPhone e Android

Da Polônia e do leste: Wrocław, Cracóvia, Katowice, Viena

Da Polônia e do leste por Olomouc, Kroměříž, Mikulov, Lednice–Valtice e Brno

De Katowice, a A1 cruza a fronteira em Gorzyczki–Bohumín e vira a D1 tcheca; de Wrocław, a estrada passa pelo vale de Kłodzko até Náchod. Ambas atravessam a Morávia, a metade oriental do país, onde as cidades são barrocas, as colinas são vinhedos e a D1 segue até Praga. De Viena, a A5 cruza em Mikulov.

Olomouc · Olmütz

A antiga capital da Morávia e uma das mais belas cidades barrocas da Europa Central, com poucos visitantes estrangeiros. A Coluna da Santíssima Trindade (UNESCO), 35 metros de santos, é o maior conjunto escultórico do gênero na região; seis fontes barrocas contam a lenda de que Júlio César fundou a cidade; o relógio astronômico da prefeitura foi refeito em 1955 em estilo realista-socialista, com operários no lugar dos santos. Mozart escreveu sua sexta sinfonia aqui, aos onze anos, enquanto se escondia da varíola.

“Por que há operários no relógio astronômico?”

Kroměříž · Kremsier

A residência de verão dos bispos de Olomouc, patrimônio da UNESCO por seus dois jardins: o Jardim das Flores, formal, dos anos 1670, com uma colunata de 244 metros e uma rotunda central, e o Jardim do Palácio, paisagístico, junto ao rio. A galeria do palácio guarda o tardio Castigo de Mársias, de Ticiano; as cenas da corte de Viena do filme Amadeus foram rodadas nestes salões; e o parlamento imperial austríaco reuniu-se aqui em 1848–49.

“Por que o parlamento se reuniu em Kroměříž?”

Mikulov · Nikolsburg

Uma cidade do vinho na fronteira com a Áustria, sob os penhascos brancos das colinas de Pálava, com o palácio dos Dietrichstein num rochedo e o caminho de peregrinação da Colina Sagrada em outro. O bairro judeu e o cemitério estavam entre os mais importantes da Morávia; o rabino Löw, famoso pelo Golem, foi rabino-chefe da Morávia aqui antes de ir para Praga. Em 1866, a paz preliminar entre a Prússia e a Áustria foi assinada no palácio.

“O que é o barril gigante do palácio?”

Lednice–Valtice · Eisgrub–Feldsberg

Os príncipes de Liechtenstein transformaram quase 300 quilômetros quadrados entre seus dois palácios numa paisagem projetada de alamedas, lagos, templos e caprichos arquitetônicos, hoje patrimônio da UNESCO. Lednice é uma fantasia neogótica de 1846–58, com uma estufa de palmeiras e um minarete de 62 metros no parque; Valtice é a sede barroca da família e abriga o Salão Nacional do Vinho.

“Por que há um minarete na Morávia?”

Brno · Brünn

A capital da Morávia e a segunda cidade do país. A fortaleza de Špilberk, acima dela, foi a prisão mais dura dos Habsburgo; os sinos da catedral tocam o meio-dia às onze, um truque que salvou a cidade dos suecos em 1645; Gregor Mendel descobriu as leis da hereditariedade com ervilhas no jardim da abadia agostiniana; a Villa Tugendhat, de Mies van der Rohe (1930), é monumento UNESCO da arquitetura moderna; um “dragão” empalhado pende do teto na passagem da Antiga Prefeitura; e sob a igreja de São Tiago fica o segundo maior ossário da Europa.

“Por que os sinos tocam o meio-dia às onze?”

Pergunte aqui o que quiser, por exemplo:

  • › Por que Olomouc não é mais conhecida?
  • › Onde fica a melhor vista de Brno?
  • › Que uvas crescem em torno de Mikulov?

Baixar o Herodot AI · iPhone e Android

O fim da estrada

Praga: o mesmo app, a cidade inteira

Deixe o carro na borda da cidade (há estacionamentos park-and-ride nas estações terminais do metrô; o centro histórico é zona paga e boa parte da Cidade Velha é fechada a carros) e entre de metrô. Em Praga, o Herodot AI é o mesmo guia: Ponte Carlos, o castelo, o Relógio Astronômico, o Bairro Judeu e o emblema daquela casa na rua lateral onde ninguém mais para. Pergunte o que você está vendo, e ele responde.

Pergunte aqui o que quiser, por exemplo:

  • › O que estou vendo?
  • › Como leio o Relógio Astronômico?
  • › Qual bonde sobe até o castelo?

Baixar o Herodot AI · iPhone e Android

Por que um só app para a viagem inteira

Em Praga existem visitas guiadas. Em Cheb, Třeboň ou Kroměříž, normalmente não há tour, nem audioguia, nem placa no seu idioma. O Herodot AI preenche essa lacuna em cada cidade da rota.

  • Lugares ilimitados

    Nenhuma lista de paradas para comprar cidade por cidade. Cada castelo, praça, igreja e vilarejo da rota está coberto, num único app.

  • Histórias enquanto você caminha

    Pare o carro, coloque os fones de ouvido e ouça a história da praça em que você está, no seu idioma.

  • Pergunte o que quiser

    Por que a torre é torta, quem morou naquela casa, que prato é aquele do cardápio? Pergunte e receba a resposta na hora.

  • Reconhecimento por foto

    Tire uma foto de uma fachada, uma estátua ou uma placa comemorativa e ouça o que é.

Cada cidade no caminho até Praga, num só app

Baixe o Herodot AI antes de partir. Funciona nas cidades termais, na Suíça Boêmia, na Boêmia do Sul e na Morávia, e em Praga, no fim da viagem.

Voltar ao topo