Tjeckien · Roadtrip

Tjeckien med bil: en guide till varje stad på vägen till Prag

Kurorter, sandstensklippor, borgar och ölstäder ligger längs varje väg in i landet, och nästan ingen av dem har en guidad tur på ditt språk. Herodot AI berättar historien om platsen där du stannar, från gränsen till Prag, och svarar på dina frågor medan du går.

  • Obegränsat antal platser: varje stad, borg och by
  • Ställ frågor, få svar i realtid
  • Fungerar i Prag i slutet av resan också
Karlsbron och Pragborgen, vägens slut
Från Bayern: Nürnberg, München, Regensburg

Från Bayern via Cheb, kurorterna och Plzeň

A6 blir den tjeckiska D5 vid Waidhaus–Rozvadov och når Plzeň på en halvtimme och Prag på ungefär två timmar. A93 korsar gränsen vid Schirnding–Pomezí rakt in i Cheb och den västböhmiska kurortstriangeln. Tjeckiska motorvägar kräver en elektronisk vinjett; köp den online innan du passerar gränsen.

Värt en avstickare längs den här korridoren: Loket, en borgstad i en slinga av floden Ohře strax utanför Karlovy Vary; barockklostret Kladruby nära D5; och borgen Karlštejn, Karl IV:s skattkammare för kronjuvelerna, tjugo minuter före Prag.

Cheb · Eger

Den första staden efter gränsen har en av Böhmens bäst bevarade medeltida stadskärnor. På torget står Špalíček, ett kvarter med elva köpmanshus och en gränd emellan som knappt är en och en halv meter bred; ovanför floden ligger kejsarpalatset som byggdes för Fredrik Barbarossa, med ett romanskt kapell i två våningar. År 1634 mördades den kejserliga generalissimus Albrecht von Wallenstein i ett hus vid torget, i dag stadsmuseum.

“Varför dödades Wallenstein här?”

Františkovy Lázně · Franzensbad

Den minsta och lugnaste av de tre kurorterna, grundad 1793 och uppkallad efter kejsar Frans. Gula och vita hus kantar raka gator, torv- och mineralkällorna var berömda för att behandla kvinnor, och enligt legenden får den som rör vid statyn av den lille pojken František ett barn inom ett år. Både Goethe och Beethoven kurerade här.

“Varför är allt målat gult?”

Mariánské Lázně · Marienbad

En kurort byggd i en skogsglänta i början av 1800-talet på klostret Teplás mark. Gjutjärnskolonnaden från 1889 och den sjungande fontänen är centrum; Goethe blev förälskad här vid 74 års ålder, Chopin, Wagner och Mark Twain kom för vattnet, och kung Edvard VII invigde golfbanan 1905 under ett av sina nio besök.

“Vem var Ulrike von Levetzow?”

Karlovy Vary · Karlsbad

Den mest storslagna av kurorterna, grundad av Karl IV omkring 1350 efter att, enligt legenden, hans jakthund fallit i en het källa. Gejsern Vřídlo kastar 72-gradigt vatten tolv meter upp i luften; Kvarnkolonnaden, Marknadskolonnaden i trä och Parkkolonnaden skyddar drickkällorna; Grandhotel Pupp, Moserglas, Becherovka och kurortsoblaten kommer alla härifrån. Peter den store, Goethe, Beethoven, Gogol och Karl Marx kurerade här.

“Varför kallas Becherovka den trettonde källan?”

Plzeň · Pilsen

Staden som gav världen den ljusa lagern: Pilsner Urquell bryggdes här för första gången 1842, och bryggeriets källare kan fortfarande besökas. Runt Republiktorget, ett av landets största, står Sankt Bartolomeuskatedralen med Tjeckiens högsta kyrktorn, ett renässansrådhus och Stora synagogan, en av Europas största. Amerikanska trupper under general Patton befriade staden i maj 1945, och Plzeň har firat det varje maj sedan 1990.

“Varför är ölet härifrån gyllene?”

Fråga vad du vill här, till exempel:

  • › Vad är det här för byggnad?
  • › Finns det en borg nära nästa motorvägsavfart?
  • › Berätta torgets historia medan vi går.

Hämta Herodot AI · iPhone och Android

Från Sachsen: Dresden, Berlin, Leipzig

Från Sachsen via Böhmiska Schweiz, Děčín och Liberec

A17 från Dresden blir D8 vid gränsen och når Prag på ungefär en och en halv timme. Lämna motorvägen för Elbedalen så kör du in i Böhmiska Schweiz, den tjeckiska halvan av det sandstenslandskap du passerade kring Bad Schandau.

Också längs den här korridoren: Terezín, 1700-talsfästningen som blev getto under kriget, tio minuter från D8; Litoměřice med sitt barocktorg; och Mělník, vars vingårdar ser ner på platsen där Vltava och Elbe möts.

Hřensko & Pravčická brána · Böhmiska Schweiz

Hřensko, Tjeckiens lägst belägna by, ligger i en ravin där Kamenice rinner ut i Elbe. En skogsstig klättrar härifrån upp till Pravčická brána, Europas största naturliga sandstensbåge, 26 meter bred och 16 meter hög, med Falkboet, en slottsrestaurang som furstarna Clary-Aldringen byggde intill 1881. Hans Christian Andersen vandrade här, Berättelsen om Narnia filmades här, och skogsbranden 2022 lämnade ärr som fortfarande syns från stigen.

“Varför får ingen längre gå över bågen?”

Děčín · Tetschen

Ett slott på en klippa ovanför Elbe, som nås via Långa ridvägen, en nära 300 meter lång muromgärdad väg mellan trädgårdarna. Familjen Thun-Hohenstein ägde det i tre århundraden; Chopin bodde här 1835 och skrev en vals till grevens dotter. På andra sidan floden bär klippan Herdemuren en liten djurpark och stadens bästa utsikt.

“Vilken vals skrev Chopin här?”

Liberec · Reichenberg

”Böhmens Manchester” blev rikt på textilier under familjen Liebieg och byggde sig ett rådhus (1893) med Wiens som förebild. Ovanför staden står Ještěd, tv-tornet och hotellet från 1973 format som en kon som fortsätter berget, en tjeckisk designikon; djurparken, grundad 1919, är landets äldsta.

“Vem ritade Ještěd-tornet?”

Fråga vad du vill här, till exempel:

  • › Hur bildades de här klipporna?
  • › Vad hände i Terezín?
  • › Vilken borg är det där på kullen?

Hämta Herodot AI · iPhone och Android

Från Österrike: Linz, Salzburg, Wien

Från Österrike via Český Krumlov, České Budějovice, Třeboň och Hluboká

Från Linz når S10 gränsen vid Wullowitz–Dolní Dvořiště, och D3 löper norrut genom Sydböhmen till Prag. Från Wien kan du köra samma väg, eller passera gränsen vid Mikulov in i Mähren (se den östra korridoren nedan).

Närmare Prag på den här vägen: Tábor, husiternas stad vars gator lades ut som en labyrint för att förvirra angripare, och Písek med landets äldsta bevarade stenbro.

Český Krumlov · Krumau

En Unesco-stad invikt i en dubbel krök av Vltava under Tjeckiens näst största slottsanläggning. Ätten Rosenberg härskade här i tre hundra år under den femuddiga rosens tecken; ätten Schwarzenberg lämnade efter sig en barockteater från 1766 som fortfarande har sitt ursprungliga scenmaskineri; och björnar har bott i slottsgraven sedan 1500-talet. Egon Schiele målade staden 1911 tills lokalbefolkningen drev bort honom.

“Varför finns det björnar i slottsgraven?”

České Budějovice · Budweis

Grundad 1265 av kung Přemysl Otakar II kring ett av Europas största torg, 133 meter i varje riktning, med Simsonfontänen i mitten och Svarta tornet för utsikten. Den ursprungliga Budweiser, Budvar, har bryggts här sedan 1895, och kontinentens första hästdragna järnväg gick härifrån till Linz från 1832. Leta efter den vandrande stenen nära fontänen: kliv på den sent på kvällen och, enligt legenden, hittar du inte hem.

“Är det här den ursprungliga Budweiser?”

Třeboň · Wittingau

En muromgärdad renässansstad i ett landskap av nära fem hundra fiskdammar, grävda på 1500-talet av Rosenbergarnas ingenjörer Štěpánek Netolický och Jakub Krčín. Rožmberk, den största, täcker nästan 500 hektar; höstens karpfiske fyller vallarna med åskådare; ätten Schwarzenbergs gravkapell står i en park på andra sidan dammen Svět; torvbad gör den till kurort också.

“Hur tömmer man en fiskdamm?”

Slottet Hluboká · Frauenberg

Mellan 1840 och 1871 byggde Schwarzenbergarna om en gotisk borg till en vit tudorgotisk fantasi med Windsor som förebild, med 140 rum, snidade träpaneler och en sal klädd med hjorthorn. Det forna ridhuset rymmer Aleš sydböhmiska galleri, och parken sträcker sig ner till Vltava.

“Vem var Schwarzenbergarna?”

Fråga vad du vill här, till exempel:

  • › Vad är den femuddiga rosen på alla byggnader?
  • › Berätta om slottsteatern.
  • › Vart gick den hästdragna järnvägen?

Hämta Herodot AI · iPhone och Android

Från Polen och österifrån: Wrocław, Kraków, Katowice, Wien

Från Polen och österifrån via Olomouc, Kroměříž, Mikulov, Lednice–Valtice och Brno

Från Katowice korsar A1 gränsen vid Gorzyczki–Bohumín och blir den tjeckiska D1; från Wrocław går vägen genom Kłodzkodalen till Náchod. Båda leder över Mähren, landets östra halva, där städerna är barocka, kullarna är vingårdar och D1 fortsätter till Prag. Från Wien korsar A5 gränsen vid Mikulov.

Olomouc · Olmütz

Mährens gamla huvudstad och en av Centraleuropas finaste barockstäder, med få utländska besökare. Treenighetskolonnen (Unesco), 35 meter helgon, är regionens största skulpturgrupp i sitt slag; sex barockfontäner berättar legenden att Julius Caesar grundade staden; det astronomiska uret på rådhuset byggdes om 1955 i socialistisk realism, med arbetare i stället för helgon. Mozart skrev sin sjätte symfoni här vid elva års ålder medan han gömde sig för smittkopporna.

“Varför finns det arbetare på det astronomiska uret?”

Kroměříž · Kremsier

Olomoucbiskoparnas sommarresidens, ett Unesco-världsarv tack vare sina två trädgårdar: den formella Blomsterträdgården från 1670-talet med en 244 meter lång kolonnad och en central rotunda, och den landskapsformade Slottsträdgården vid floden. Slottsgalleriet rymmer Tizians sena Marsyas flås; Wienhovsscenerna i filmen Amadeus spelades in i de här salarna; och det österrikiska riksdagsparlamentet sammanträdde här 1848–49.

“Varför sammanträdde parlamentet i Kroměříž?”

Mikulov · Nikolsburg

En vinstad vid den österrikiska gränsen under Pálavakullarnas vita klippor, med slottet Dietrichstein på en klippa och pilgrimsleden upp till Heliga berget på en annan. Det judiska kvarteret och begravningsplatsen hörde till Mährens viktigaste; rabbi Löw, känd från Golemlegenden, var Mährens överrabbin här innan han flyttade till Prag. År 1866 undertecknades den preliminära freden mellan Preussen och Österrike i slottet.

“Vad är den jättelika tunnan i slottet?”

Lednice–Valtice · Eisgrub–Feldsberg

Furstarna Liechtenstein förvandlade nära 300 kvadratkilometer mellan sina två slott till ett formgivet landskap av alléer, dammar, tempel och lusthus, i dag Unesco-världsarv. Lednice är en nygotisk fantasi från 1846–58 med ett palmhus och en 62 meter hög minaret i parken; Valtice är ätten Liechtensteins barocksäte och hem för Nationella vinsalongen.

“Varför finns det en minaret i Mähren?”

Brno · Brünn

Mährens huvudstad och landets andra stad. Fästningen Špilberk ovanför var habsburgarnas hårdaste fängelse; katedralens klockor slår tolv redan klockan elva, ett knep som räddade staden från svenskarna 1645; Gregor Mendel fann ärftlighetens lagar med ärtor i augustinklostrets trädgård; Villa Tugendhat av Mies van der Rohe (1930) är ett Unesco-monument över modern arkitektur; en uppstoppad ”drake” hänger i Gamla rådhusets passage; och under Sankt Jakobskyrkan ligger Europas näst största benhus.

“Varför slår klockorna tolv redan klockan elva?”

Fråga vad du vill här, till exempel:

  • › Varför är Olomouc inte mer känt?
  • › Var är den bästa utsikten över Brno?
  • › Vilka druvor växer runt Mikulov?

Hämta Herodot AI · iPhone och Android

Vägens slut

Prag: samma app, hela staden

Lämna bilen i stadens utkant (infartsparkeringar finns vid tunnelbanans ändstationer; den historiska stadskärnan är avgiftszon och stora delar av Gamla stan är stängda för bilar) och ta tunnelbanan in. I Prag är Herodot AI samma guide: Karlsbron, borgen, det astronomiska uret, Judiska kvarteret och husmärket på sidogatan där ingen annan stannar. Fråga vad du tittar på, så svarar den.

Fråga vad du vill här, till exempel:

  • › Vad tittar jag på?
  • › Hur läser jag det astronomiska uret?
  • › Vilken spårvagn går upp till borgen?

Hämta Herodot AI · iPhone och Android

Varför en app för hela resan

Guidade turer finns i Prag. I Cheb, Třeboň eller Kroměříž finns oftast ingen tur, ingen audioguide och ingen skylt på ditt språk. Herodot AI fyller den luckan i varje stad längs vägen.

  • Obegränsat antal platser

    Ingen lista med stopp att köpa per stad. Varje borg, torg, kyrka och by längs vägen ingår, i en enda app.

  • Berättelser medan du går

    Stanna bilen, sätt i hörlurarna och hör historien om torget du står på, på ditt språk.

  • Fråga vad du vill

    Varför lutar tornet, vem bodde i det där huset, vad är det där för rätt på menyn? Fråga, och få svar på plats.

  • Bildigenkänning

    Ta ett foto av en fasad, en staty eller en minnestavla och hör vad det är.

Varje stad på vägen till Prag, i en app

Ladda ner Herodot AI innan du ger dig av. Den fungerar i kurorterna, i Böhmiska Schweiz, i Sydböhmen och Mähren, och i Prag i slutet av resan.

Till toppen